Деревня Хугарден (Hoegaarden) расположена в нескольких километрах южнее города Тинен, до которого можно добраться по железнодорожной ветке Брюссель-Льеж в 40 минутах как от Брюсселя, так и от Льежа, и в 10 минутах от
Об этом свидетельствует надпись на этикетке.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Hoegaarden